对码当歌,猿生几何?

Language linkage

From cppreference.com
< cpp‎ | language

Provides for linkage between modules written in different programming languages.

extern string-literal { declaration-seq(optional) } (1)
extern string-literal declaration (2)
1) Applies the language specification string-literal to all function types, function names with external linkage and variables with external linkage declared in declaration-seq
2) Applies the language specification string-literal to a single declaration or definition.
string-literal - The name of the required language linkage
declaration-seq - a sequence of declarations, which may include nested linkage specifications
declaration - a declaration

Explanation

Every function type, every function name with external linkage, and every variable name with external linkage, has a property called language linkage. Language linkage encapsulates the set of requirements necessary to link with a module written in another programming language: calling convention, name mangling algorithm, etc.

Only two language linkages are guaranteed to be supported:

1) "C++", the default language linkage.
2) "C", which makes it possible to link with functions written in the C programming language, and to define, in a C++ program, functions that can be called from the modules written in C.
extern "C" {
    int open(const char *pathname, int flags); // C function declaration
}
 
int main()
{
    int fd = open("test.txt", 0); // calls a C function from a C++ program
}
 
// This C++ function can be called from C code
extern "C" void handler(int) {
    std::cout << "Callback invoked\n"; // It can use C++
}

Since language linkage is part of every function type, pointers to functions maintain language linkage as well. Language linkage of function types (which represents calling convention) and language linkage of function names (which represents name mangling) are independent of each other:

extern "C" void f1(void(*pf)()); // declares a function f1 with C linkage,
                             // which returns void and takes a pointer to a C function
                             // which returns void and takes no parameters
extern "C" typedef void FUNC(); // declares FUNC as a C function type that returns void
                                // and takes no parameters
FUNC f2;            // the name f2 has C++ linkage, but its type is C function
extern "C" FUNC f3; // the name f3 has C linkage and its type is C function void()
void (*pf2)(FUNC*); // the name pf2 has C++ linkage, and its type is
                    // "pointer to a C++ function which returns void and takes one
                    // argument of type 'pointer to the C function which returns void
                    // and takes no parameters'"
extern "C" {
    static void f4();  // the name of the function f4 has internal linkage (no language)
                      // but the function's type has C language linkage
}

Two functions with the same name and the same parameter list in the same namespace cannot have two different language linkages (note, however, that linkage of a parameter may permit such overloading, as in the case of std::qsort and std::bsearch). Likewise, two variables in the same namespace cannot have two different language linkages.

Special rules for "C" linkage

1) When class member declarations and member function type declarations appear in a "C" language block, their linkage remains "C++"
2) When two functions with the same unqualified name are declared in different namespaces, and both have "C" language linkage, the declarations refer to the same function
3) When two variables with "C" language linkage and the same name that appear in different namespaces, they refer to the same variable.
4) A "C" variable and a "C" function cannot have the same name, regardless if they are defined in the same or different namespaces.

Notes

Language specifications can only appear in namespace scope

The braces of the language specification do not establish a scope.

When language specifications nest, the innermost specification is the one that is in effect.

A function can be re-declared without a linkage specification after it was declared with a language specification, the second declaration will reuse the first language linkage. The opposite is not true: if the first declaration has no language linkage, it is assumed "C++", and redeclaring with another language is an error.

A declaration directly contained in a language linkage specification is treated as if it contains the extern specifier for the purpose of determining the linkage of the declared name and whether it is a definition.

extern "C" int x; // a declaration and not a definition
// The above line is equivalent to extern "C" { extern int x; }
 
extern "C" { int x; } // a declaration and definition

References

  • C++14 standard (ISO/IEC 14882:2014):
  • 7.5 Linkage specifications [dcl.link]
  • C++11 standard (ISO/IEC 14882:2011):
  • 7.5 Linkage specifications [dcl.link]